V Posiedzenie Senatu Rządzącego

[Tomasz I]

Koniec głosowania.
Projekt został przyjęty.
Nie mniej zależy mi na zgodności w Senacie i przesuwam projekt ustawy do prac nad poprawkami.
Wrócimy do niego po zakonczeniu prac nad Ustawą o Symbolach Narodowych.

[Tomasz I]

РУССОВСКАЯ ИМПЕРИЯ

IMPERIUM RUSOWSKIE

PROJEKT USTAWY O SYMBOLACH PAŃSTWOWYCH z dnia ..... Kwietnia 2026 r.

My, Tomasz I Mikołajewicz von Lisendorff, Cesarz Imperium Rusowii, Samodzierżca i Władca wszystkich ziem Rusowskich, Zwierzchnik Sił Zbrojnych i Strażnik Tronu, w trosce o umocnienie jedności Imperium, utrwalenie jego majestatu oraz zachowanie czci dla znaków państwowych, stanowiących o sile i tożsamości Narodu, niniejszym ukazem postanawiamy, co następuje: Art. 1 O symbolach Imperium Symbolami państwowymi Imperium Rusowii są: * Flaga Imperium Rusowii * Godło Imperium Rusowii * Pieczęć Cesarska * Hymn Imperium Rusowii Art. 2 Flaga Imperium Flaga Imperium Rusowii składa się z trzech równych poziomych pasów w barwach: białej (u góry), złotej (pośrodku), czerwonej (u dołu). Barwy te oznaczają: biały – czystość, jedność i duchową siłę Narodu, złoty – potęgę, majestat i chwałę Imperium, czerwony – odwagę, krew przelaną w obronie Ojczyzny oraz wierność Tronu. Art. 3 Godło Imperium Godłem Imperium Rusowii jest złoty dwugłowy orzeł o rozpostartych skrzydłach, zwieńczony koroną cesarską. Orzeł symbolizuje: jedność ziem Imperium, siłę i czujność władzy, niepodzielność tronu cesarskiego. Art. 4 Pieczęć Cesarska Pieczęć Cesarska ma formę okrągłą i zawiera: wizerunek dwugłowego orła pod koroną cesarską. Pieczęć stanowi najwyższy znak władzy Cesarza i jest używana do uwierzytelniania aktów państwowych. Przykładowe wyglądy pieczęci . Tu pieczęć woskowa Cesarza Tomasza I Pieczęć zwykła. Art. 5 Hymn Imperium Hymnem Imperium Rusowii jest utwór „Chwała Rusowii”, wykonywany podczas uroczystości państwowych, wojskowych oraz w obecności Cesarza. Tekst hymnu: „Chwała Rusowii” Na wschodnich ziemiach, gdzie słońce wstaje, Imperium nasze w potędze trwa, Pod berłem Cesarza, w chwale i chwale, Rusowia wielka ,to nasz jest kraj! Refren Chwała, chwała Rusowii! Niech potęga wiecznie trwa! Pod sztandarem Cesarza Jedna ziemia, jeden kraj! Od Roskwy murów po krańce morza, Lud wierny stoi przy tronie władcy, Cesarz nas prowadzi ku chwale i mocy, A duch Imperium w nas wiecznie trwa! Refren Chwała, chwała Rusowii! Niech potęga wiecznie trwa! Pod sztandarem Cesarza Jedna ziemia, jeden kraj! Art. 6 Ochrona symboli Symbole Imperium Rusowii podlegają szczególnej ochronie. Zakazane jest ich znieważanie, ośmieszanie lub używanie w sposób uwłaczający ich godności. Art. 7 Wejście w życie Niniejszy Ukaz wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Imperium Rusowii.

Rozpoczynam 8 dniową debatę.

[Maria von Lisendorff]

Wysoki Senacie! Poza tym, że dobrym obyczajem jest dodanie załączników w postaci grafik flagi, godła i pieczęci (aby nikt nie interpretował symboli na różny sposób) nie zgłaszam zarzutów do projektu.

[Wilhelm Zygmunt von Zugdam]

Stawiam się na posiedzenie i mam od razu pytanie, do projektu ustawy o symbolach narodowych. Dlaczego wybrano akurat ten utwór na hymn naszego imperium, czy nie lepszą obcą było by ustanowić, za hymn pieśni „Boże zachowaj cara”, odpowiednio dostosowanej do realiów naszego państwa?

[Tomasz I]

Wysoki Senacie! Poza tym, że dobrym obyczajem jest dodanie załączników w postaci grafik flagi, godła i pieczęci (aby nikt nie interpretował symboli na różny sposób) nie zgłaszam zarzutów do projektu.

Poprawione.

Stawiam się na posiedzenie i mam od razu pytanie, do projektu ustawy o symbolach narodowych. Dlaczego wybrano akurat ten utwór na hymn naszego imperium, czy nie lepszą obcą było by ustanowić, za hymn pieśni „Boże zachowaj cara”, odpowiednio dostosowanej do realiów naszego państwa?

"Boże zachowaj Cara" to realistyczny hymn. Moglibyśmy odejść od tego i ustanowić nowy hymn, własny .Oczywiście nie będę się upierał nad zmianą. Dlatego moglibyśmy to przedyskutować i przegłosować.

[Piotr Suworow]

Tutaj popieram przedmówcę.
Nawet w realnym Imperium Rosyjskim- pomimo tego, że władca nosił tytuł Imperatora (Cesarza) to w hymnie używano zwrotu car z takich oto powodów:

1. "Car" jako synonim "Cezara"
W tradycji wschodniosłowiańskiej słowo Car wywodzi się bezpośrednio od łacińskiego Caesar. Dla Rosjan tytuł ten był pełnym odpowiednikiem cesarza, a nie króla. Kiedy Piotr I wprowadził łaciński termin Imperator, zrobił to, aby "unowocześnić" państwo na wzór zachodni, ale wewnątrz kraju stare określenie nie straciło swojej mocy.
2. Sakralny charakter władzy
Tytuł "Imperator" brzmiał dla ówczesnych ludzi obco, technicznie i biurokratycznie. Z kolei "Car" był terminem głęboko religijnym. W cerkwiach modlono się za "Bogocharanionego Cara". Hymn "Boże, zachowaj Cara" nie był tylko pieśnią państwową, ale swego rodzaju modlitwą. Słowo to budowało mistyczną więź między władcą a ludem, której chłodne, łacińskie słowo "Imperator" nie potrafiło oddać.

Dlatego w przypadku hymnu wnioskuję o pozostawienie obecnego, czyli "Boże, zachowaj/chroń Cara". Co do reszty uważam, że jest w porządku.

No chyba, że do proponowanego hymnu dodamy jakąś melodię. Suchy tekst to właściwie nijaki hymn.

[Tomasz I]

Tak jak wspomniałem. Może pozostać hymn " Boże chroń Cara" .
Głosujmy więc.

Kto z zebranych Senatorów jest za lub przeciw pozostawieniu jako hymnu "Boże chroń Cara"?

[Piotr Suworow]

Za pozostawieniem.

[Tomasz I]

Zapraszam pozostałych @Senat Rządzący .

[Bojan Karenin]

Hymn można zostawić w obecnej formie. Przyda się gdy będzie trzeba wstawić do jakichś uroczystości. Co do reszty jest w porządku.